Il libro è di qualche anno fa, ma le storie che vi si leggono sono quanto mai attuali, perché danno voce a un mondo femminile, quello arabo, spesso raccontato per stereotipi, per luoghi comuni che non hanno nulla (o poco) a che fare con quel che accade. Il testo parte dalle cosiddette primavere arabe, dal protagonismo delle donne nelle piazze per arrivare ai giorni nostri, per giungere alla voglia di cambiamento delle arabe oggi, non solo nei propri Paesi di origine, ma anche qui, in Europa e in Italia.
Una volontà che spesso non appare, perché si rimane aggrappati a vecchi modi di raccontare e non si riesce a vedere il moto che anima il femminile in questo tempo. Un moto che va al di là del Mediterraneo e che va condiviso con altre donne, anche italiane, perché la rivendicazione dei diritti non conosce religione né cultura, è voce di una cittadinanza che riguarda tutte e tutti.
Leila Ben Salah, Ivana Trevisani
Le donne arabe in rivoluzione.
Mille fuochi di voci, di gesti e di storie di vita
Poiesis – 2013
pp. 187 – € 16,00